BACK IN TOWN

London2Okay okay, back in town sounds a bit drastic, it sounds like I’ve been away for a long time when in reality I’ve only been away for one day. Haha. Anyway.. I’m back home (in my bed, to be exact) and I’ve had so much fun in London! I’ll tell and show you everything in tomorrow’s blog post so stay tuned for that! Big kiss ♡

Oke oke, back in town klinkt nogal extreem, het klinkt alsof ik weg ben geweest voor een hele lange periode, maar dat is helemaal niet zo. Ik ben maar 1 dagje weg geweest haha. Maar goed, ik ben weer veilig thuis (lekker in m’n eigen bedje om precies te zijn!) en ik heb het super erg naar m’n zin gehad in Londen! Ik laat jullie morgen de rest van de foto’s zien dus tot dan. Dikke kus ♡


LONDON ♥

LD4LDLD2LD3London -or should I say Landan?- has my heart. I’m so in love with this city! Other than the beautiful architecture, the atmosphere and the people, I also love the London streetstyle. It is very inspiring, innovative and expressive! I always feel so inspired whenever I’m visiting this lovely city. This coming Saturday I’ll be here with my best friend and I’ll take lots of pictures to show you :)
By the way: sorry for the lack of updates, I’m feeling sick and therefore I’m not able to take some outfit pictures. Enjoy your evening! Xxx

Londen -of beter gezegd ‘Landan’ op z’n engels- heeft mijn hart gestolen. Ik ben zo verliefd op deze stad! De architectuur, de sfeer, de mensen, ik vind alles leuk! Ook ben ik gek op de streetstyle. Die is zo inspirerend, innovatief en ook expressief. Ik voel me altijd erg geïnspireerd wanneer ik hier ben. Aankomende zaterdag ga ik met m’n beste vriendinnetje en zal ik veel foto’s maken om aan jullie te laten zien :)
Trouwens: sorry dat ik zo weinig blog, maar ik ben nogal ziekjes dus ook niet in staat om outfit foto’s te maken. Fijne avond! Xxx


DARK LIPS

Untitled-1Morning loves! Let’s talk about school/work clothes. (Yes, I know it’s Sunday, sorry!) This is what I wore last Friday, a comfy look for school. Whenever I have to sit (in class) all day, I like to wear a pair of jeans with a nice jumper or just a loose/comfy dress. I don’t wear very tight clothes or high heels because I don’t really see the point of wearing that to school.. Comfort is #1 if you ask me! What about you? Do you wear high heels to school? And what about your work clothes, how do they look? I’m curious! :)

Goedemorgen loves! Vandaag wil ik het graag hebben over school/werk kleding. (Ja, ik weet dat het zondag is, sorry!) Deze outfit droeg ik afgelopen vrijdag, een comfortabele look voor school. Wanneer ik de hele dag (in de klas) moet zitten, draag ik graag jeans met een leuke trui of gewoon een los/comfy jurkje. Ik draag geen super strakke kleding of hoge hakken naar school omdat ik niet echt het nut daarvan in zie. Comfort is #1 als je het mij vraagt! Wat vind jij? Draag jij hoge hakken naar school? En hoe zit het met jullie werk kleding? Ik ben benieuwd! :)

What I wore:
Jumper – Zara / Jeans – H&M (customized myself) / Boots – Zara / Bag – Michael Kors


I NEED YOUR HELP ♥

happyHappy Wednesday loves! Today I want to talk to you about improving my blog. I have some questions for you and I would appreciate it very much if you’d answer them! My new website is launching this weekend (if all goes right) and I’m super excited!! We’ve been working on this design for over 6 months now so I’m happy I’ll soon be able to show it to you :)
I want to change a couple of things regards the content though. First of all, I want to have a more structured blog. This means that you can expect outfit posts at least 4 times a week and the remainder days I want to blog something about either Food, Beauty, Fitness or whatever you like! And maybe once a week an iPhone Diary post for more exclusive pictures? Please let me know what you think/your ideas, I would reeeeally appreciate it! ♥

Translation: Vandaag wil ik het met jullie hebben over het verbeteren van mijn blog. Ik heb wat vragen voor jullie en zou het heel erg waarderen als jullie die willen beantwoorden! Mijn nieuwe website komt dit weekend online (als het goed is) en ik ben er heel enthousiast over! We werken hier al meer dan 6 maanden aan, dus ik ben blij als ik het straks eindelijk aan jullie kan laten zien :)
Ik zou nog wel wat dingetjes willen veranderen omtrent de inhoud van mijn blog. Als eerste, wil ik een wat gestructureerde blog! Dit houdt in dat jullie minstens 4 keer per week een outfit post kunnen verwachten en 1 keer per week een FILMPJE! (Op mijn YouTube kanaal). De overige dagen wil ik bloggen over bijv. Food, Beauty, Fitness of wat jullie dan ook leuk lijkt! Misschien 1 keer per week ook een iPhone Diary voor de wat exclusievere foto’s?  Ik hoor graag wat jullie hiervan vinden en of jullie nog leuke ideetjes hebben, dat zou ik echt heel erg op prijs stellen! ♥


DARK TONES

DSC_0426DSC_0400
DSC_0410
schoen
Hello there! Today I’ve been busy with some schoolwork since my deadline is in 3 days. After that my vacation starts, yay! I have a lot of exciting things to look forward to and one of them is exploring London with my best friend. We’re visiting this beautiful city for only 1 day, so that’s why we really have to plan our little visit beforehand. I mean, I don’t want to stand there and be like ‘let’s find a cafe with free wifi and google some cool places to go to…’ haha! If you could visit London for only one day – what would you visit? Let me know. I’d really appreciate some help from you guys! And do you have some nice things planned during the autumn break? :)

Translation: hey daar! Vadaag was ik de hele dag druk met huiswerk aangezien mijn deadline over 3 daagjes al is! Na mijn deadline heb ik vaaakantie, jeej! Ik heb veel leuke dingetjes op de planning staan en 1 daarvan is het bezoeken van Londen met m’n beste vriendinnetje. We gaan maar 1 dagje, dus we moeten echt van te voren plannen wat we gaan doen/bezoeken. Ik wil niet in de stad staan en op zoek gaan naar een cafeetje met gratis wifi om ‘wat leuke winkels etc’ te googlen… Haha! Als jij Londen voor 1 dagje zou kunnen bezoeken – waar zou jij dan naar toe gaan? Ik heb echt een beetje inspiratie nodig! En hebben jullie nog leuke dingen op de planning staan tijdens de herfstvakantie? :) 

 Jeans – Asos / Jacket – Zara  / Shirt – Vero Moda / Earcuff – Urban Outfitters / Shoes – Clarks